Private equity firm acquires Illinois injection molding company to merge with existing manufacturing portfolio business ...