The Trump administration is accused of reckless overreach that put Chicago families at risk and undermined public safety.