For columnist Caroline Gainer, treatment for chronic obstructive pulmonary disease isn't always found in the operating room.