Small brick-and-mortar businesses in the Seattle area say they're under more financial stress today than they were during the height of the COVID-19 pandemic, according to a new survey.