Some TV endings don’t just disappoint—they linger, like a ghost of bad storytelling, ready to remind you every time you think ...