There's no denying Julia Garner's accent in "Inventing Anna" was a talking point. So how did the star come up with it?