Artificial intelligence is driving a data center building boom across rural America, including in central Washington. But critics say the centers do not produce enough jobs — and drain resources.