Measuring the social impact of building low-cost housing, child-care centers, and health clinics in poor neighborhoods isn’t easy. But a new online tool takes a stab at putting a dollar value on such ...