After Lisa Lane pitched her slip-on connector product, Rinseroo, on Shark Tank this January and received the show’s “golden ticket,” she was raring to go, ready to scale and enthused about ordering ...