Hulu is once again decking the halls. The streaming service has acquired two new movies, “A Christmas Frequency” and “Reporting for Christmas,” produced by Nicely Entertainment, coming this holiday ...